Gedanken,Erlebnisse in Texte über Afrika, persönliche Eindrücke, Ansichten, Empfindungen, Erinnerungen,
Freitag, 4. November 2016
Freitag, 9. September 2016
african neighbourhood
Neighbourhood
in Africa
motivated from another blog – „
Mein Apulien“ here the story for you.
Separated with white walls but not
isolated to the neighbours. As everywhere on the world,
neighbours are watching each other. In this small village are also foreigners
as owners, so it is more interesting. Down on the side of
the garden you can see thehouse of “ Fathou”. On her side her
cousins family.His voice is rarely to hear but
M`Bayes voice often, when she is
talking to her children giving some
orders, what they should do,then she is cleaning the sandy
place, the house and is lookingfor washed clothes. Always she is
busy and always moving.An African woman, tall and slim
with power. Now somerooms are rented to some craftsmen
, who are in this area for
some time. In the evening I watch
them, sitting outside with the
usuall “ schai” . The light at “
Fathous” house still is on.
The neighbours on the right side,
always new owners, I do not
see , because they are not living
here same time when I am here
for some weeks. The housekeeper and
his family, the same as
every year, we are connected.
On front on the other side, a big
compound of a French, when he
he was present, always many
visitors with cars and laughter and
music, now it is empty, sold. Of
cours I am missing Ibrahim, who
always was my special friend, after
finishing his work there , he
came for a visit and can share my
problems, a serious nice guide.
He lost his job now and last time
could not find him any more.
Another big house from the rich Senegal
man I can see the housekeeper
sometimes, everything proper and
clean, always lighted, so for me it
means security. On the right, the
house rented, Mammadou who is
responsable for the compound is not
a foreigner, because for some
time he was busy in the hotel, I
know him for long time.
So everything is fine, of course,
neighbours are watching me too.
When I arrive, they are looking if
I am alone, who are the visitors,
talking loudly to Abou, when wen we
have problems, or if I am
listening to music, or painting, or
leaving with a taxi, or having
“schai” in the late afternoon
together with Abou.
It is very important to know your
neighbours, for security or even
if you need some help. Not too
close, but of course when I am absent,
it is their living quarter and they
will have a look to my side.
Mittwoch, 13. Juli 2016
Mittwoch, 22. Juni 2016
Mittwoch, 16. März 2016
Sonntag, 23. Dezember 2012
monsieur Idi' fault....
click to listen the third story of monsieur idi.... not everything perfect but authentic...
http://soundcloud.com/africa-dreams/mons-idi
african audio story of monsieur idi III
http://soundcloud.com/africa-dreams/mons-idi
african audio story of monsieur idi III
Mittwoch, 12. September 2012
Donnerstag, 31. Mai 2012
magic africa story.
http://soundcloud.com/africa-dreams/geheimnisvolle-magie
audiostory bout my african life
click the link you see on top of the picture.
audiostory bout my african life
click the link you see on top of the picture.
Freitag, 6. April 2012
mons.Idi macht sich unbeliebt.......
Das Grasdach meines Hauses ist schon nach
2 Jahren marode.Die Regenzeit, der Wind und die
fett gezüchteten Tauben der Nachbarn.
Mons. Idi wird verständigt.In seinem blauen afrikanischen
Gewand erscheint er und gibt sein handgeschriebenes Angebot
ab.Sauber aufgelistet, das Material was er benötigt.
Er bekommt dafür das Geld und liefert alles an.
Da liegen nun die gebündelten Grasmatten,Netze, Folien,
Palmhölzer, die am nächsten Morgen in der Früh von seinen
Leuten zu verarbeiten sind. Zwei alte Schichten müssen
herunter und neu auf das Dach gebracht werden.
Mons. Idi überwacht die Arbeiten sehr genau, huscht die Treppe
rauf und runter, bis auch die innere Verkleidung ausgebessert ist.
Nach 3 Tagen herrscht wieder Ruhe ums Haus, Hussein der kleinere
Sohn des Mons. Idi fegt noch den Rest des Strohs zusammen.
Nach 7 Tagen taucht Mons. Idi nochmals auf. Nach der üblichen
Begrüßung überreicht er mir feierlich ein Blatt Papier, das er aus
seinen Stoff-Falten seines Gewandes herausfischt.
Kurzer Gedanke..ein Liebesbrief?... nein...er bittet um mehr Geld,
aber dieser Bitte werde ich nicht entsprechen. Ohne Klagen
verabschiedet er sich leise und geht.
____________________________________________________________
mister Idi disliked a little bit.....
unfortunately the roof of my african house has to be renewed again
after 2 years. The rain, the wind and the fat breeded turtels of the neighbours
are the reasons. We seek for mister Idi who appear in his blue african
dress and handed over his offer. Every material he will need is listed.
After paying the delivery of the gramatts, nets and plastic matts,is ready
for next morning. two old grasmatts has to be removed and tobe renewed.
mister Idi is busy to watch the work and moving up and down the step.
After 3 days everything has finished and the little sun Hussein cleaned up
the rest. After 7 days mister Idi is visiting me again, after traditional welcome
he presented me a letter (out of his cloth). a love letter... no.....
he is begging to pay some more money, but he had no succes and left
without complainign anything.
______________________________________________________________
2 Jahren marode.Die Regenzeit, der Wind und die
fett gezüchteten Tauben der Nachbarn.
Mons. Idi wird verständigt.In seinem blauen afrikanischen
Gewand erscheint er und gibt sein handgeschriebenes Angebot
ab.Sauber aufgelistet, das Material was er benötigt.
Er bekommt dafür das Geld und liefert alles an.
Da liegen nun die gebündelten Grasmatten,Netze, Folien,
Palmhölzer, die am nächsten Morgen in der Früh von seinen
Leuten zu verarbeiten sind. Zwei alte Schichten müssen
herunter und neu auf das Dach gebracht werden.
Mons. Idi überwacht die Arbeiten sehr genau, huscht die Treppe
rauf und runter, bis auch die innere Verkleidung ausgebessert ist.
Nach 3 Tagen herrscht wieder Ruhe ums Haus, Hussein der kleinere
Sohn des Mons. Idi fegt noch den Rest des Strohs zusammen.
Nach 7 Tagen taucht Mons. Idi nochmals auf. Nach der üblichen
Begrüßung überreicht er mir feierlich ein Blatt Papier, das er aus
seinen Stoff-Falten seines Gewandes herausfischt.
Kurzer Gedanke..ein Liebesbrief?... nein...er bittet um mehr Geld,
aber dieser Bitte werde ich nicht entsprechen. Ohne Klagen
verabschiedet er sich leise und geht.
____________________________________________________________
mister Idi disliked a little bit.....
unfortunately the roof of my african house has to be renewed again
after 2 years. The rain, the wind and the fat breeded turtels of the neighbours
are the reasons. We seek for mister Idi who appear in his blue african
dress and handed over his offer. Every material he will need is listed.
After paying the delivery of the gramatts, nets and plastic matts,is ready
for next morning. two old grasmatts has to be removed and tobe renewed.
mister Idi is busy to watch the work and moving up and down the step.
After 3 days everything has finished and the little sun Hussein cleaned up
the rest. After 7 days mister Idi is visiting me again, after traditional welcome
he presented me a letter (out of his cloth). a love letter... no.....
he is begging to pay some more money, but he had no succes and left
without complainign anything.
______________________________________________________________
Abonnieren
Posts (Atom)







